Auf der Sourcebans-Seite der Triberianer sind all unsere Gameserver hinterlegt. Wenn irgendwo auf unseren Servern ein Cheater entdeckt wird oder User sich nicht benehmen können und zu dem ein Admin vor Ort zum Handeln gezwungen ist, landet der betreffende User in diesen Listen. Ein Bann kann Minuten, Stunden, Tage, Wochen oder auch dauerhaft ausgesprochen werden.

 

 

 

 On our Sourceban-page are all our Gameserver deposited.

If we find a cheater on our server or if a user things he doesnt have to behave himself and one of our admins have to intervene, this user will find himself on our list. A Ban can last minutes, hours, days, weeks or even forever.

 

 

Um einen Bannprotest einlegen zu koennen, solltest Du im Vorfeld erst mal in Erfahrung bringen ob Du wirklich gebannt wurdest. Dies kannst Du problemlos in der oberen Menüzeile unter "Ban List" heraus finden. Wenn Du Dich in dieser Liste wieder findest, überprüfe warum Du gebannt wurdest. Sofern Du dann weiterhin der Meinung bist zu unrecht gebannt worden zu sein, kannst Du im oberen Menü unter "Protest a ban" Einspruch einlegen.

Bitte formuliere Deinen Protest so, dass ihn jeder verstehen kann und teile uns zu dem mit, worum es genau geht und was Deiner Meinung nach falsch interpretiert/aufgefasst wurde.

 

 

Before you protest a ban, be sure you are banned by us. Look in our "Ban List" (you can find the link above) and see if your nickname is there. If you find yourself there, you can see why we banned you. 

When you still think you were wrongly banned, then go to "Protest a ban" (link is also above).

Please tell us in your words what happend and why do you think it is a mistake. And rephrase your protest in an way everyone can understand it. 

 

 

 

Um Deinen Protest bearbeiten zu können, benötigen wir von Dir einen verständlichen Text mit dem wir Arbeiten koennen. Eine Prüfung dauert in der Regel nicht länger als 24 Stunden und das Ergebnis wird Euch per Mail mitgeteilt. Ein generelles Nachgespräch auf unserem TS3 kann für eine endgültige Klärung einberufen werden!

 

 

To work with your protest, we need a understandable text from you. An examination on your protest takes usually not longer than 24 hours and you get hours result per mail. It is possible that we need to talk personally with you on our teamspeakserver for final clarification.